Friday, January 2, 2026

सुन्दरकाण्ड - Sundarakāṇḍa (भाग - १० ;;; Part – 10)

 

सुन्दरकाण्ड - Sundarakāṇḍa (भाग - १० ;;; Part – 10)

Sarga number as per Ramayana

Shlokas extracted

No. of shlokas

Cumulative number of shlokas in this Kanda

22

सीताया वचनं श्रुत्वा परुषं राक्षसाधिपः |
प्रत्युवाच ततः सीतां विप्रियं प्रियदर्शनाम् || ||

यथा यथा सान्त्वयिता वश्यः स्त्रीणां तथा तथा |
यथा यथा प्रियं वक्ता परिभूतस्तथा तथा || ||

संनियच्छति मे क्रोधं त्वयि कामः समुत्थितः |
द्रवतो मार्गमासाद्य हयानिव सुसारथिः || ||

वामः कामो मनुष्याणां यस्मिन्किल निबध्यते |
जने तस्मिंस्त्वनुक्रोशः स्नेहश्च किल जायते || ||

एतस्मात्कारणान्न तां घतयामि वरानने |
वधार्हामवमानार्हां मिथ्याप्रव्रजिते रताम् || ||

परुषाणि हि वाक्यानि यानि यानि ब्रवीषि माम् |
तेषु तेषु वधो युक्तस्तव मैथिलि दारुणः || ||

एवमुक्त्वा तु वैदेहीं रावणो राक्षसाधिपः |
क्रोधसंरम्भसंयुक्तः सीतामुत्तरमब्रवीत् || ||

द्वौ मासौ रक्षितव्यौ मे योऽवधिस्ते मया कृतः |
ततः शयनमारोह मम त्वं वरवर्णिनि || ||

द्वाभ्यामूर्ध्वं तु मासाभ्यां भर्तारं मामनिच्छतीम् |
मम त्वां प्रातराशार्थमारभन्ते महानसे || ||

तां तर्ज्यमानां सम्प्रेक्ष्य राक्षसेन्द्रेण जानकीम् |
देवगन्धर्वकन्यास्ता विषेदुर्विपुलेक्षणाः || १०||

ओष्ठप्रकारैरपरा नेत्रवक्त्रैस्तथापराः |
सीतामाश्वासयामासुस्तर्जितां तेन रक्षसा || ११||

ताभिराश्वासिता सीता रावणं राक्षसाधिपम् |
उवाचात्महितं वाक्यं वृत्तशौण्डीर्यगर्वितम् || १२||

नूनं ते जनः कश्चिदसिन्निःश्रेयसे स्थितः |
निवारयति यो त्वां कर्मणोऽस्माद्विगर्हितात् || १३||

मां हि धर्मात्मनः पत्नीं शचीमिव शचीपतेः |
त्वदन्यस्त्रिषु लोकेषु प्रार्थयेन्मनसापि कः || १४||

राक्षसाधम रामस्य भार्याममिततेजसः |
उक्तवानसि यत्पापं क्व गतस्तस्य मोक्ष्यसे || १५||

यथा दृप्तश्च मातङ्गः शशश् सहितौ वने |
तथा द्विरदवद्रामस्त्वं नीच शशवत्स्मृतः || १६||

त्वमिक्ष्वाकुनाथं वै क्षिपन्निह लज्जसे |
चक्षुषो विषयं तस्य तावदुपगच्छसि || १७||

इमे ते नयने क्रूरे विरूपे कृष्णपिङ्गले |
क्षितौ पतिते कस्मान्मामनार्यनिरीक्षितः || १८||

तस्य धर्मात्मनः पत्नीं स्नुषां दशरथस्य |
कथं व्याहरतो मां ते जिह्वा पाप शीर्यते || १९||

असन्देशात्तु रामस्य तपसश्चानुपालनात् |
त्वां कुर्मि दशग्रीव भस्म भस्मार्हतेजसा || २०||

नापहर्तुमहं शक्या तस्य रामस्य धीमतः |
विधिस्तव वधार्थाय विहितो नात्र संशयः || २१||

शूरेण धनदभ्राता बलैः समुदितेन |
अपोह्य रामं कस्माद्धि दारचाउर्य.म् त्वया क्र्तम् || २२||

सीताया वचनं श्रुत्वा रावणो राक्षसाधिपः |
विवृत्य नयने क्रूरे जानकीमन्ववैक्षत || २३||

नीलजीमूतसङ्काशो महाभुजशिरोधरः |
सिंहसत्त्वगतिः श्रीमान्दीप्तजिह्वोग्रलोचनः || २४||

चलाग्रमकुटः प्रांशुश्चित्रमाल्यानुलेपनः |
रक्तमाल्याम्बरधरस्तप्ताङ्गदविभूषणः || २५||

श्रोणीसूत्रेण महता मेककेन सुसंवृतः |
अमृतोत्पादनद्धेन भुजङ्गेनेव मन्दरः || २६||

तरुणादित्यवर्णाभ्यां कुण्डलाभ्यां विभूषितः |
रक्तपल्लवपुष्पाभ्यामशोकाभ्यामिवाचलः || २७||

अवेक्षमाणो वैदेहीं कोपसंरक्तलोचनः |
उवाच रावणः सीतां भुजङ्ग इव निःश्वसन् || २८||

अनयेनाभिसम्पन्नमर्थहीनमनुव्रते |
नाशयाम्यहमद्य त्वां सूर्यः सन्ध्यामिवौजसा || २९||

इत्युक्त्वा मैथिलीं राजा रावणः शत्रुरावणः |
सन्दिदेश ततः सर्वा राक्षसीर्घोरदर्शनाः || ३०||

एकाक्षीमेककर्णां कर्णप्रावरणां तथा |
गोकर्णीं हस्तिकर्णीं लम्बकर्णीमकर्णिकाम् || ३१||

हस्तिपद्य श्वपद्यौ गोपदीं पादचूलिकाम् |
एकाक्षीमेकपादीं पृथुपादीमपादिकाम् || ३२||

अतिमात्रशिरोग्रीवामतिमात्रकुचोदरीम् |
अतिमात्रास्यनेत्रां दीर्घजिह्वामजिह्विकाम् |
अनासिकां सिंहमुखीं गोमुखीं सूकरीमुखीम् || ३३||

यथा मद्वशगा सीता क्षिप्रं भवति जानकी |
तथा कुरुत राक्षस्यः सर्वाः क्षिप्रं समेत्य || ३४||

प्रतिलोमानुलोमैश्च सामदानादिभेदनैः |
आवर्तयत वैदेहीं दण्डस्योद्यमनेन || ३५||

इति प्रतिसमादिश्य राक्षसेन्द्रः पुनः पुनः |
काममन्युपरीतात्मा जानकीं पर्यतर्जयत् || ३६||

उपगम्य ततः क्षिप्रं राक्षसी धान्यमालिनी |
परिष्वज्य दशग्रीवमिदं वचनमब्रवीत् || ३७||

मया क्रीड महाराजसीतया किं तवानया |
अकामां कामयानस्य शरीरमुपतप्यते |
इच्छन्तीं कामयानस्य प्रीतिर्भवति शोभना || ३८||

एवमुक्तस्तु राक्षस्या समुत्क्षिप्तस्ततो बली |
ज्वलद्भास्करवर्णाभं प्रविवेश निवेशनम् || ३९||

देवगन्धर्वकन्याश्च नागकन्याश्च तास्ततः |
परिवार्य दशग्रीवं विविशुस्तद्गृहोत्तमम् || ४०||

मैथिलीं धर्मपरामवस्थितां
प्रवेपमानां परिभर्त्स्य रावणः |
विहाय सीतां मदनेन मोहितः
स्वमेव वेश्म प्रविवेश भास्वरम् || ४१||

41

859

Angered by Seeta’s reply, Ravana frightens her with harsh words and gives Seetha two months to marry him or face death. Ravana orders women demons to persuade Sita to marry him, using any means necessary, ranging from gentle persuasion to threats and intimidation. Ravana then goes back to his own house with his wives.

23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26

इत्युक्त्वा मैथिलीं राजा रावणः शत्रुरावणः |
सन्दिश्य ततः सर्वा राक्षसीर्निर्जगाम || ||

निष्क्रान्ते राक्षसेन्द्रे तु पुनरन्तःपुरं गते |
राक्षस्यो भीमरूपास्ताः सीतां समभिदुद्रुवुः || ||

ततः सीतामुपागम्य राक्षस्यः क्रोधमूर्छिताः |
परं परुषया वाचा वैदेहीम् इदमब्रुवन् || ||

पौलस्त्यस्य वरिष्ठस्य रावणस्य महात्मनः |
दशग्रीवस्य भार्यात्वं सीते बहु मन्यसे || ||

ततस्त्वेकजटा नाम राक्षसी वाक्यमब्रवीत् |
आमन्त्र्य क्रोधताम्राक्षी सीतां करतलोदरीम् || ||

प्रजापतीनां षण्णां तु चतुर्थो यः प्रजापतिः |
मानसो ब्रह्मणः पुत्रः पुलस्त्य इति विश्रुतः || ||

पुलस्त्यस्य तु तेजस्वी महर्षिर्मानसः सुतः |
नाम्ना विश्रवा नाम प्रजापतिसमप्रभः || ||

तस्य पुत्रो विशालाक्षि रावणः शत्रुरावणः |
तस्य त्वं राक्षसेन्द्रस्य भार्या भवितुमर्हसि |
मयोक्तं चारुसर्वाङ्गि वाक्यं किं नानुमन्यसे || ||

ततो हरिजटा नाम राक्षसी वाक्यमब्रवीत् |
विवृत्य नयने कोपान्मार्जारसदृशेक्षणा || ||

येन देवास्त्रयस्त्रिंशद्देवराजश्च निर्जितः |
तस्य त्वं राक्षसेन्द्रस्य भार्या भवितुमर्हसि || १०||

वीर्योत्सिक्तस्य शूरस्य सङ्ग्रामेष्वनिवर्तिनः |
बलिनो वीर्ययुक्तस्या भार्यात्वं किं लप्स्यसे || ११||

प्रियां बहुमतां भार्यां त्यक्त्वा राजा महाबलः |
सर्वासां महाभागां त्वामुपैष्यति रावणः || १२||

समृद्धं स्त्रीसहस्रेण नानारत्नोपशोभितम् |
अन्तःपुरं समुत्सृज्य त्वामुपैष्यति रावणः || १३||

असकृद्देवता युद्धे नागगन्धर्वदानवाः |
निर्जिताः समरे येन ते पार्श्वमुपागतः || १४||

तस्य सर्वसमृद्धस्या रावणस्य महात्मनः |
किमर्थं राक्षसेन्द्रस्य भार्यात्वं नेच्छसेऽधमे || १५||

यस्य सूर्यो तपति भीतो यस्य मारुतः |
वाति स्मायतापाङ्गे किं त्वं तस्य तिष्ठसि || १६||

पुष्पवृष्टिं तरवो मुमुचुर्यस्य वै भयात् |
शैलाश्च सुभ्रु पानीयं जलदाश् यदेच्छति || १७||

तस्य नैरृतराजस्य राजराजस्य भामिनि |
किं त्वं कुरुषे बुद्धिं भार्यार्थे रावणस्य हि || १८||

साधु ते तत्त्वतो देवि कथितं साधु भामिनि |
गृहाण सुस्मिते वाक्यमन्यथा भविष्यसि || १९||

ततस्तां विनता नाम राक्षसी भीमदर्शना |

अब्रवीत्कुपिताकारा कराला निर्णतोदरी || २०||

सीते पर्याप्तमेतावद्भर्तृस्नेहो निदर्शितः |

सर्वत्रातिकृतं भद्रे व्यसनायोपकल्पते || २१||

परितुष्टास्मि भद्रं ते मानुषस्ते कृतो विधिः |

ममापि तु वचः पथ्यं ब्रुवन्त्याः कुरु मैथिलि || २२||

रावणं भज भर्तारं भर्तारं सर्वरक्षसाम् |

विक्रान्तं रूपवन्तं सुरेशमिव वासवम् || २३||

दक्षिणं त्यागशीलं सर्वस्य प्रियवादिनम् |

मानुषं कृपणं रामं त्यक्त्वा रावणमाश्रय || २४||

दिव्याङ्गरागा वैदेहि दिव्याभरणभूषिता |

अद्य प्रभृति सर्वेषां लोकानामीश्वरी भव |

अग्नेः स्वाहा यथा देवी शचीवेन्द्रस्य शोभने || २५||

किं ते रामेण वैदेहि कृपणेन गतायुषा || २१||

एतदुक्तं मे वाक्यं यदि त्वं करिष्यसि |

अस्मिन्मुहूर्ते सर्वास्त्वां भक्षयिष्यामहे वयम् || २६||

ततस्त्वजामुखी नाम राक्षसी वाक्यमब्रवीत् |

विशस्येमां ततः सर्वान्समान्कुरुत पीलुकान् || २७||

विभजाम ततः सर्वा विवादो मे रोचते |

पेयमानीयतां क्षिप्रं माल्यं विविधं बहु || २८||

ततः शूर्पणखा नाम राक्षसी वाक्यमब्रवीत् |

अजामुखा यदुक्तं हि तदेव मम रोचते || २९||

सुरा चानीयतां क्षिप्रं सर्वशोकविनाशिनी |

मानुषं मांसमासाद्य नृत्यामोऽथ निकुम्भिलाम् || ३०||

एवं सम्भर्त्स्यमाना सा सीता सुरसुतोपमा |

राक्षसीभिः सुघोराभिर्धैर्यमुत्सृज्य रोदिति || ३१||

सा निःश्वसन्ती दुःखार्ता शोकोपहतचेतना |

आर्ता व्यसृजदश्रूणि मैथिली विललाप || ३२||

हा रामेति दुःखार्ता पुनर्हा लक्ष्मणेति |

हा श्वश्रु मम कौसल्ये हा सुमित्रेति भाविनि || ३३||

लोकप्रवादः सत्योऽयं पण्डितैः समुदाहृतः |

अकाले दुर्लभो मृत्युः स्त्रिया वा पुरुषस्य वा || ३४||

यत्राहमाभिः क्रूराभी राक्षसीभिरिहार्दिता |

जीवामि हीना रामेण मुहूर्तमपि दुःखिता || ३५||

सर्वथा तेन हीनाया रामेण विदितात्मना |

तीष्क्णं विषमिवास्वाद्य दुर्लभं मम जीवितम् || ३६||

ततो निहतनथानां राक्षसीनां गृहे गृहे |

यथाहमेवं रुदती तथा भूयो संशयः |

अन्विष्य रक्षसां लङ्कां कुर्याद्रामः सलक्ष्मणः || ३७||

हि ताभ्यां रिपुर्दृष्टो मुहूतमपि जीवति |

चिता धूमाकुलपथा गृध्रमण्डलसङ्कुला |

अचिरेण तु लङ्केयं श्मशानसदृशी भवेत् || ३८||

अचिरेणैव कालेन प्राप्स्याम्येव मनोरथम् |

दुष्प्रस्थानोऽयमाख्याति सर्वेषां वो विपर्ययः || ३९||

यादृशानि तु दृश्यन्ते लङ्कायामशुभानि तु |

अचिरेणैव कालेन भविष्यति हतप्रभा || ४०||

नूनं लङ्का हते पापे रावणे राक्षसाधिपे |

शोषं यास्यति दुर्धर्षा प्रमदा विधवा यथा || ४१||

पुष्योत्सवसमृद्धा नष्टभर्त्री सराक्षसा |

भविष्यति पुरी लङ्का नष्टभर्त्री यथाङ्गना || ४२||

नूनं राक्षसकन्यानां रुदन्तीनां गृहे गृहे |

श्रोष्यामि नचिरादेव दुःखार्तानाम् इह ध्वनिम् || ४३||

सान्धकारा हतद्योता हतराक्षसपुङ्गवा |

भविष्यति पुरी लङ्का निर्दग्धा रामसायकैः || ४४||

यदि नाम शूरो मां रामो रक्तान्तलोचनः |

जानीयाद्वर्तमानां हि रावणस्य निवेशने || ४५||

अनेन तु नृशंसेन रावणेनाधमेन मे |

समयो यस्तु निर्दिष्टस्तस्य कालोऽयमागतः || ४६||

अकार्यं ये जानन्ति नैरृताः पापकारिणः |

अधर्मात्तु महोत्पातो भविष्यति हि साम्प्रतम् || ४७||

नैते धर्मं विजानन्ति राक्षसाः पिशिताशनाः |

ध्रुवं मां प्रातराशार्थे राक्षसः कल्पयिष्यति || ४८||

साहं कथं करिष्यामि तं विना प्रियदर्शनम् |

रामं रक्तान्तनयनमपश्यन्ती सुदुःखिता || ४९||

यदि कश्चित्प्रदाता मे विषस्याद्य भवेदिह |

क्षिप्रं वैवस्वतं देवं पश्येयं पतिना विना || ५०||

50

909

After Ravana left that Garden, the women demons start threating her to marry Ravana.  They even threaten her to kill her at that instant and eat away.  Seeta wails and curses that in a short time, the women in Lanka will cry, losing their near and dear in the war lodged by Shri Rama and expresses her desire to commit suicide.

इत्यार्षे श्री रामायणे सुन्दरकाण्डे दशम: भाग:

 

Sundarakāṇḍa Part-9

Sundarakāṇḍa Part-11

 

No comments:

Post a Comment